विश्वगौरव पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या सक्षम नेतृत्वात भारत-जपान मैत्री दृढ होईल

 विश्वगौरव पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या सक्षम नेतृत्वात भारत-जपान मैत्री दृढ होईल

◾वने, सांस्कृतिक कार्य व मत्स्यव्यवसाय मंत्री ना. सुधीर मुनगंटीवार यांनी व्यक्त केला विश्वास

◾जपान येथे ‘इंडिया मेला’ कार्यक्रमात महाराष्ट्राच्या कलावंतांचे आकर्षक सादरीकरण

ప్రపంచ ప్రఖ్యాతి గాంచిన ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ సమర్థ నాయకత్వంలో భారత్-జపాన్ స్నేహం బలపడుతుంది

◾అటవీ, సాంస్కృతిక వ్యవహారాలు మరియు మత్స్య శాఖ మంత్రి నం.  సుధీర్ ముంగంటివార్ తన నమ్మకాన్ని వ్యక్తం చేశాడు

◾జపాన్‌లో జరిగిన 'ఇండియా మేళా' కార్యక్రమంలో మహారాష్ట్ర కళాకారుల మనోహరమైన ప్రదర్శన

कोवे (जपान) राज्य रिपोर्टर : ‘इंग्रजी वर्णाक्षरांमध्ये ‘आय’ आणि ‘जे’ ही दोन अक्षरे जवळ आहेत. ‘आय’ म्हणजे इंडिया आणि ‘जे’ म्हणजे जपान. वर्णाक्षरांप्रमाणेच इंडिया आणि जापानही एकमेकांच्या जवळ आहेत. ‘इंडिया मेला’च्या निमित्ताने या दोन्ही देशांमधील सौहार्द, मैत्रीभाव घट्ट होऊन एकत्रीतपणे प्रगतीची नवी शिखरे सर करतील,’ असा विश्वास व्यक्त करून विश्वगौरव पंतप्रधान श्री. नरेंद्र मोदी यांच्या सक्षम नेतृत्वात भारत आणि जपानमधील ही मैत्री अधिक दृढ होईल अशी खात्री महाराष्ट्राचे  वने, सांस्कृतिक कार्य आणि मत्स्यव्यवसाय मंत्री ना. सुधीर मुनगंटीवार यांनी व्यक्त केली.

जपान येथील कोबे शहारात भारत-जपान यांच्यातील कला आणि खाद्य संस्कृतीला चालना देण्यासाठी आयोजित ‘इंडिया मेला’ या कार्यक्रमाच्या उदघाटन समारंभात ते बोलत होते. यावेळी जपानचे उच्चायुक्त सिविजाज, कोवे उपमहापौर काजुनरि उहारा, तेजसिनियमशिता, निखिलेश गौरी राम कलानी, भावेन जवेरि, चेंबर ऑफ कॉमर्स चे जॉनी लालवाणी, सांस्कृतिक विभागाचे प्रधान सचिव विकास खारगे आदी मान्यवर मंचावर उपस्थित होते. 

ते म्हणाले, सर्वात आधी सूर्याची किरणे जपान या देशावर पडतात; सर्वप्रथम सूर्यदर्शन होणारा हा देश आहे. आमचा भारत जेथे कोणार्कला सूर्य मंदिर आहे, नेहमीच सूर्यपूजक जपानशी मैत्रीपूर्ण संबंध जपून ठेवत आला आहे. अध्यात्मिक दृष्टीकोनातून भारत आणि जपान यांच्यात अतिशय प्रेमाचे संबंध राहिले आहेत. ‘युद्ध नको बुद्ध हवा’ अर्थात ‘जियो और जिने दो’, असा संदेश देणारे बुद्धिझम भारतातून जपानमध्ये आले आहे; हा विचार जपानच्या घराघरात आणि मनामनात पोहोचविण्याचा जपानने सातत्याने प्रयत्न केला आहे; ज्यात त्यांना यश आले आहे.’ 

ओघवत्या हिंदी भाषेत आणि त्यांच्या विशेष शैलीत बोलताना ना. मुनगंटीवार म्हणाले, ‘मला यासाठी जपान या देशाचे आकर्षण असण्याचे आणखी महत्त्वाचे कारण म्हणजे, भारताच्या स्वातंत्र्यपूर्व काळात देशासाठी लढणाऱ्या नेताजी सुभाषचंद्र बोस यांना साथ देणारा हा देश आहे. टोकीयो शहरातील नेताजी सुभाषचंद्र बोस यांचं मंदिर याची साक्ष देत असून मला याबद्दल जपानचा आदर आणि अभिमान वाटतो.’ संस्कृती आणि परंपरा ही जीवन जगण्याची कला आहे. धन माणसाच्या भौतिक समाधानाचे साधन आहे तर संस्कृती हे मनाच्या समाधानाचे उत्तम साधन आहे. म्हणूनच संयुक्त राष्ट्र संघ देखील कोणता देश किती धनवान आहे यापेक्षा तो किती गुणवान आहे या आधावर त्या देशाच्या आनंदाची व्याख्या निश्चित करीत आहे, असेही ते म्हणाले.  

*ना. मुनगंटीवार यांची जपानी भाषेत भाषणाची सुरुवात*

भाषणाची सुरुवात जपानी भाषेत ना. सुधीर मुनगंटीवार यांनी केली. यावेळी उपस्थितांनी टाळ्या वाजवत ना.मुनगंटीवार यांचे स्वागत करत प्रतिसाद दिला. यावेळी आपल्या भाषणात ना.मुनगंटीवार म्हणाले जपानी बांधवांना  भेटण्याची संधी मिळाली याचा खूप आनंद झालाय, सर्वांशी संवाद साधण्याचे सौभाग्य प्राप्त झाले याचे समाधान वाटत आहे.

*महाराष्ट्राचा अभिमान*

जगात १९३ राष्ट्र आहेत, परंतु महाराष्ट्र मात्र एकच आहे, आणि तो आमचा आहे, याबद्दल अभिमान आहे, या शब्दांत ना. श्री. मुनगंटीवार यांनी भावना व्यक्त केल्या. महाराष्ट्राच्या संस्कृतीक कार्यक्रमांचे जपानमध्ये सादरीकरण झाल्याचा मला राज्याचा मंत्री म्हणून मनापासून आनंद झाला आहे. महाराष्टाच्या कलाकारांनी अतिशय उत्साहाने कार्यक्रम सादर केले, त्यांचे मी अभिनंदन करतो: त्यांच्या कार्यक्रमामुळे जपान च्या कोबे शहरातील कला रसिकाच्या चेहऱ्यावरील आनंद व उत्साह बघून खूप आनंद वाटतोय असेही ते म्हणाले.

ప్రపంచ ప్రఖ్యాతి గాంచిన ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ సమర్థ నాయకత్వంలో భారత్-జపాన్ స్నేహం బలపడుతుంది

◾అటవీ, సాంస్కృతిక వ్యవహారాలు మరియు మత్స్య శాఖ మంత్రి నం.  సుధీర్ ముంగంటివార్ తన నమ్మకాన్ని వ్యక్తం చేశాడు

◾జపాన్‌లో జరిగిన 'ఇండియా మేళా' కార్యక్రమంలో మహారాష్ట్ర కళాకారుల మనోహరమైన ప్రదర్శన

కొబయాషి (జపాన్) స్టేట్ రిపోర్టర్: 'I' మరియు 'J' అనేవి ఆంగ్ల వర్ణమాలలో రెండు అక్షరాలు దగ్గరగా ఉంటాయి.  'ఐ' అంటే ఇండియా, 'జె' అంటే జపాన్.  వర్ణమాల వలె, భారతదేశం మరియు జపాన్ ఒకదానికొకటి దగ్గరగా ఉన్నాయి.  'ఇండియా మేళా' సందర్భంగా, ఈ రెండు దేశాల మధ్య స్నేహం మరియు స్నేహం బలపడతాయి మరియు కలిసి వారు పురోగతి యొక్క కొత్త శిఖరాలకు చేరుకుంటారు,'' అని తన విశ్వాసాన్ని వ్యక్తం చేస్తూ, గౌరవనీయులైన ప్రధాన మంత్రి శ్రీ.  నరేంద్ర మోదీ సమర్థ నాయకత్వంలో భారత్‌-జపాన్‌ల మధ్య స్నేహం మరింత బలపడుతుందని మహారాష్ట్ర అటవీ, సాంస్కృతిక వ్యవహారాలు, మత్స్యశాఖ మంత్రి హామీ ఇచ్చారు.  సుధీర్ ముంగంటివార్ వ్యక్తం చేశారు.

జపాన్‌లోని కోబ్‌లో భారత్‌-జపాన్‌ల మధ్య కళ మరియు ఆహార సంస్కృతిని ప్రోత్సహించేందుకు ఏర్పాటు చేసిన ఇండియా మేళా ప్రారంభ కార్యక్రమంలో ఆయన మాట్లాడారు.  ఈ సందర్భంగా వేదికపై జపాన్‌ హైకమిషనర్‌ సివిజాజ్‌, కొబయాషి డిప్యూటీ మేయర్‌ కజున్రి ఉహరా, తేజసినియంషిత, నిఖిలేష్‌ గౌరీ రామ్‌ కలానీ, భవెన్‌ జవేరీ, వాణిజ్య మండలి జానీ లల్వానీ, సాంస్కృతిక శాఖ ప్రిన్సిపల్‌ సెక్రటరీ వికాస్‌ ఖర్గే తదితరులు పాల్గొన్నారు.

అతను చెప్పాడు, మొదట సూర్యుని కిరణాలు జపాన్ దేశంపై పడతాయి,  సూర్యుడిని చూసిన మొదటి దేశం ఇదే.  కోణార్క్‌లోని సూర్య దేవాలయానికి నిలయమైన మన భారతదేశం, సూర్యుడిని ఆరాధించే జపాన్‌తో ఎల్లప్పుడూ స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగిస్తుంది.  భారతదేశం మరియు జపాన్ ఆధ్యాత్మిక కోణం నుండి చాలా ప్రేమపూర్వక సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్నాయి.  బౌద్ధమతం భారతదేశం నుండి జపాన్‌కు వచ్చింది, 'వార్ నో బుద్ధ హవా' అంటే 'లైవ్ అండ్ లివ్' అనే సందేశంతో, జపాన్ ఈ ఆలోచనను జపాన్ యొక్క గృహాలు మరియు హృదయాలకు తెలియజేయడానికి జపాన్ స్థిరంగా ప్రయత్నించింది,  అందులో విజయం సాధించారు.

అనర్గళంగా హిందీలో మరియు తన ప్రత్యేక శైలిలో మాట్లాడుతున్నారు.  ముంగంటివార్ మాట్లాడుతూ, 'నేను జపాన్ వైపు ఆకర్షితుడవడానికి చాలా ముఖ్యమైన కారణం ఏమిటంటే, భారతదేశానికి స్వాతంత్ర్యానికి ముందు దేశం కోసం పోరాడిన నేతాజీ సుభాష్ చంద్రబోస్‌కు మద్దతు ఇచ్చిన దేశం.  టోక్యోలోని నేతాజీ సుభాష్ చంద్రబోస్ ఆలయం దీనికి నిదర్శనం మరియు నేను జపాన్‌ను గౌరవిస్తాను మరియు గర్వపడుతున్నాను. సంస్కృతి మరియు సంప్రదాయం జీవించే కళ.  సంపద అనేది మనిషి యొక్క భౌతిక సంతృప్తికి సాధనం అయితే సంస్కృతి మానసిక సంతృప్తికి ఉత్తమ సాధనం.  అందుకే ఐక్యరాజ్యసమితి కూడా ఒక దేశం ఎంత ధనవంతుడు అనే దానికంటే ఎంత బాగుంటుంది అనే దాని ఆధారంగానే ఆ దేశం ఆనందాన్ని నిర్వచిస్తున్నదని అన్నారు.

శ్రీ.  ముంగంటివార్ జపనీస్ భాషలో తన ప్రసంగాన్ని ప్రారంభించాడు

ప్రసంగం జపనీస్ భాషలో ప్రారంభమవుతుంది.  సుధీర్ ముంగంటివార్ ద్వారా.  ఈ సమయంలో అక్కడ ఉన్నవారు చప్పట్లు కొట్టి ముంగంటివార్‌కు స్వాగతం పలికారు.  ఈ సందర్భంగా ముంగంటివార్ తన ప్రసంగంలో జపాన్ సోదరులను కలిసే అవకాశం తనకు లభించినందుకు చాలా సంతోషంగా ఉందని, వారందరితో మమేకమయ్యే అవకాశం తనకు లభించినందుకు సంతృప్తిగా ఉందన్నారు.

మహారాష్ట్రకు గర్వకారణం

ప్రపంచంలో 193 దేశాలు ఉన్నాయి, కానీ మహారాష్ట్ర ఒక్కటే, అది మనది.  శ్రీ.  ముంగంటివార్ తన భావాలను వ్యక్తం చేశారు.  రాష్ట్ర మంత్రిగా మహారాష్ట్ర సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు జపాన్‌లో ప్రదర్శించడం చాలా సంతోషంగా ఉంది.  ఎంతో ఉత్సాహంతో కార్యక్రమాన్ని నిర్వహిస్తున్న మహారాష్ట్ర కళాకారులను నేను అభినందిస్తున్నాను: జపాన్‌లోని కోబ్‌లో తమ కార్యక్రమం వల్ల కళాభిమానుల ముఖాల్లో ఆనందం మరియు ఉత్సాహం కనిపించడం ఆనందంగా ఉందని ఆయన అన్నారు.